Qué mide realmente un comprobador de nivel de lectura
Un comprobador de nivel de lectura examina dos cosas: la longitud de las oraciones y la complejidad de las palabras. Cuenta sílabas, caracteres, palabras por oración y la proporción de palabras de tres sílabas, luego alimenta esos números con fórmulas que se correlacionan con lo difícil que es procesar un texto en la primera lectura. El resultado es una calificación de la escuela estadounidense. "Grado 8" significa que un estudiante de octavo grado típico puede leerlo sin tropezar.
Ejecutamos cinco fórmulas lado a lado. Flesch-Kincaid Grade Level. Gunning Fog Index. SMOG. Coleman-Liau. Automated Readability Index. Cuando los cinco coinciden, confía en el veredicto. Cuando se dividen, uno o dos párrafos suelen estar sesgando el resultado, y te decimos cuáles.
Dos casos extremos que vale la pena conocer. El texto inferior a 100 palabras obtiene puntuaciones poco confiables: un titular conciso puede leer una calificación 2 grados por encima de un artículo que lee una calificación 14. Y las listas de viñetas deflacionan todas las puntuaciones. Una página de viñetas de tres palabras siempre se verá fácil, incluso si la narrativa circundante es densa.
Cómo usar este comprobador de nivel de lectura
- Pega tu texto en Your text, o suelta una URL y recuperamos la página sin navegación ni pie de página.
- Establece Target audience. "General (grado 7-9)" cubre la mayoría del contenido de blog. Cambia a "Professional" para B2B, "Technical" para escritura académica o de ingeniería, "Simple / kids" para lectores principiantes.
- Haz clic en Analyze readability. Obtendrás cinco puntuaciones, una calificación promediada y las cinco oraciones más difíciles clasificadas por cuánto tiran del promedio hacia arriba.
- Haz clic en cualquier oración marcada para obtener una reescritura con un clic que mantenga el significado en una calificación más baja. Mantenla, revierte o edita en el lugar.
- Re-ejecuta. La lista abreviada se actualiza con los siguientes cinco delincuentes. Tres pasadas colocan la mayoría de borradores en el objetivo.
Intenta pegar esta oración: "Notwithstanding the aforementioned consideration, the preponderance of stakeholders expressed reservations regarding the proposed methodology's scalability across heterogeneous organizational units." Lee en grado 19. La reescritura con un clic devuelve: "Even so, most stakeholders doubted the method would scale across different teams." Grado 8. La misma información. Menos daños.
Por qué el nivel de grado de lectura importa
La comprensión del lector es un embudo con fugas. Cada nivel de grado por encima de la zona de confort de tu audiencia te cuesta una porción medible de lectores. La investigación de Nielsen Norman pone el grado de lectura cómodo del adulto estadounidense promedio alrededor de 7 a 8. Ese número se sostiene incluso para audiencias con títulos de posgrado, porque la comprensión en un teléfono a las 11 p.m. no tiene nada que ver con las credenciales.
Tres consecuencias prácticas.
Dwell time. El texto más difícil se correlaciona con un tiempo promedio más corto en la página y un rebote más alto. Google no utiliza la legibilidad como una señal de clasificación directa, pero las señales de participación que sí utiliza se mueven en la misma dirección.
Conversion. Las páginas de destino por encima del grado 10 tienen un rendimiento inferior a las versiones más simples en suscripción y compra en todos los estudios que hemos visto. La brecha es mayor en dispositivos móviles.
Comprehension of the actual argument. Si tu CTA se encuentra detrás de tres párrafos de grado 14, la mayoría de los lectores se retiran antes de verlo. Los que lo logran tienen menos atención para la solicitud.
Nada de esto significa escribir para niños pequeños. Escribir hacia abajo no es escribir bien. El objetivo es eliminar la complejidad accidental mientras se mantiene el lenguaje específico, técnico o hermoso que se gana su lugar.
Nivel de lectura vs. legibilidad vs. facilidad de lectura
Estos términos se usan como si significaran lo mismo. No lo hacen.
Reading level proporciona una calificación de la escuela estadounidense. Grado 8 significa que un joven de 13 años típico puede analizarlo en la primera pasada. Eso es lo que esta herramienta informa.
Reading ease se refiere específicamente a Flesch Reading Ease: una puntuación de 0 a 100 donde más alto es más fácil. Las puntuaciones de 60 a 70 cuentan como inglés claro. Las mismas matemáticas que Flesch-Kincaid Grade Level, escala diferente.
Readability es el término general. Puede significar cualquier fórmula de nivel de grado. También puede significar legibilidad visual: tamaño de fuente, longitud de línea, contraste. Ninguna herramienta de solo texto puede ver la legibilidad visual.
Cuando alguien pregunta por "el nivel de lectura", quiere la calificación. Cuando piden "legibilidad", haz una pregunta de seguimiento antes de ejecutar una prueba. Nuestro word counter también informa la longitud promedio de las oraciones, que se correlaciona estrechamente con la calificación y te da una verificación rápida de cordura cuando solo quieres una idea aproximada de la pieza.
Errores comunes
- Tratar el promedio como el objetivo. Un promedio de grado 8 con un párrafo de grado 18 aún pierde lectores en ese párrafo. Corrige los picos.
- Reescribir la introducción diez veces y dejar el cuerpo sin tocar. Las introducciones se pulimentan. Los cuerpos se envían crudos. Revisa la pieza completa.
- Perseguir grado 5 en todo. Un explicador de farmacología de grado 5 es incorrecto o inútil. Asigna el grado a la audiencia, no al mínimo común denominador.
- Olvidar que los títulos cuentan hacia la puntuación. La mayoría de las herramientas eliminan H1 a H6 de la entrada. La nuestra no, porque Googlebot no. Un H2 de 40 palabras arruina la legibilidad tanto para humanos como para máquinas.
- Ejecutar la verificación una vez, previa a la edición, y nunca más. Cada edición sustancial cambia la puntuación. La herramienta solo ayuda dentro del bucle.
Consejos avanzados
- Usa la lista de los cinco peores como tu lista de verificación de edición. No intentes reescribir la pieza completa de una vez. Corrige las cinco oraciones marcadas, re-ejecuta, corrige los siguientes cinco. Tres pasadas limpian la mayoría de los borradores.
- Observa la brecha entre fórmulas. Si Flesch-Kincaid lee 9 y Gunning Fog lee 14, un par de párrafos están llenos de palabras de tres sílabas. Gunning Fog pondera más pesadamente los polisílabos.
- Establece el menú desplegable de audiencia honestamente. Los lectores técnicos toleran la prosa de grado 12 a 13. Un Flesch-Kincaid de 8 dentro de una pieza de nivel de doctorado puede leer como condescendiente.
- Pega primero un artículo de los principales competidores que se clasifica. Lee su grado antes del tuyo. Si los ganadores de SERP todos leen en grado 7, no publiques grado 12 en ese grupo.
- Marca la URL de tu propia pieza y revísala trimestralmente. Las calificaciones se derivan a medida que los artículos acumulan ediciones a lo largo del tiempo.
Una vez que las oraciones más difíciles se reescriben, el siguiente cuello de botella suele ser el tono y la precisión. Ejecuta el borrador limpio a través de nuestro grammar checker para detectar los errores que las fórmulas no pueden ver. Si deseas una pasada que apriete todo el artículo a la vez en lugar de oración por oración, envíalo al article rewriter con el objetivo "simplify". Cuando editas para un objetivo de palabras, el word counter rastrea la longitud de las oraciones y las palabras sobreutilizadas junto con el conteo, y a menudo marcará las mismas oraciones que nuestra herramienta de legibilidad.